কই
কই১ [ ki ] অব্য. ২. কোথায় (জিনিসটা কই?); ২. নৈরাশ্য, প্রত্যাশিত্যের অভাব, অস্বীকার, বিস্ময় ইত্যাদি বোঝাতে (কই আর গেলাম; কই, পাইনি তো; কই, দেখি)। [সং. ক্ব]। কই২ [ ki ] বি. পিঠে শক্ত কাঁটাযুক্ত এবং হাঁটতে পারে এমন কালো রঙের ছোট মাছবিশেষ, anabas. [সং. কবয়ী]। কই৩ [ ki ] ক্রি. কহি -র কথ্যরূপ (‘কইতে কথা বাধে’: রবীন্দ্র)। কইয়ে–বিণ. খুব কথা বলতে পারে এমন, বাকপটু (বেশ কইয়ে লোক)। কইয়ে-বলিয়ে–বিণ বাকপটু ও চৌকস। [কহা দ্রঃ]।
ক
ক১ – বাংলা ভাষার প্রথম ব্যঞ্জন বর্ণ। n. the first consonant of the Bengali alphabet. ক-অক্ষর গোমাংস – অক্ষরপরিচয়ও নাই এমন অবস্থা, আকাট মুর্খ। an illiterate person, a complete ignoramus, (literally) a person to whom the letter ‘ক’ or the alphabet is an impure and abominable as beef to a Hindu. ক২ – ক্রি. (তুচ্ছার্থে) কহ, বল। [বাং. √কহ্] ক৩– বিণ. কয়, কত। [বাং. কয়] উদা. ক-রকম। –ক৪, –কো – নিষেধাত্মক শব্দকে শ্রুতিমধুর , মিনতিপূর্ণ বা জোরাল করার জন্য বা স্বার্থে (কাব্যে বা কথ্য ভাষায়) ব্যবহৃত প্রত্যয়বিশেষ। উদা. নাইকো, যেও নাকো। sfx. added to না, নাই, নি etc. to make them sound sweet.