বুক ফাটে তো মুখ ফোটে না

বুক ফাটে তো মুখ ফোটে না — অন্তরের গোপন কথা বা বাসনা প্রবল ইচ্ছাসত্ত্বেও মুখে উচ্চারিত না হওয়া।